bqgy.cc听到识写作业几个词,伊万顿时像泄了气的皮球:“呀……我忘了。”
玻格丹:“…算了,忘了就忘了吧,反正我今天也没学习。明天你记得补上就好。”
伊万点点头,示意玻格丹真是一位好老师。
玻格丹无奈地笑了笑,他还有自己的难关要过呢。若是再不把那几门神官语言融会贯通的话,他迟早在鲁塞尼亚大学的同学们面前露馅。
况且,语言壁垒要是一直存在,那对他翻寻关于恶魔学的资料也是一大阻碍。绝大部分书写异教历史的典籍都封存在教会体系中,他要是连书名都看不懂那还怎么学习。
但是……今天不行。今天他的精力已经被完全榨干,玻格丹宁死也不想再翻开书。
玻格丹入学的第一天就被一帮形形色色的神人搞得心力俱疲。他实在是没有精力翻开拉丁词典了,现在这个状态的他对于那些五花八门的格变化深恶痛绝,光看就是催眠。
睡吧,再不睡觉就晚了,玻格丹已经想好了,他这个年纪就该睡觉。
——
窗外惨淡的月光透过结了霜花的玻璃,在地板上投下模糊的光斑。公寓里死寂一片,连那股顽固的腐臭味似乎也沉淀下来,变成某种持续让人不适的背景。
玻格丹虽然疲惫,但紧绷的神经和窗外偶尔传来的、无法解释的细微声响让他迟迟无法沉入深眠,只是处于一种半梦半醒的迷糊状态。
至于伊万吃饱了之后细弱的鼾声,说实话反正他睡在另一间卧室里,玻格丹也听不见。
就在即将进入梦乡之际,玻格丹似乎嗅到了一股与众不同的香味,仿佛有什么东西就在他的鼻翼前轻轻摩挲。
突然!
就在玻格丹床前,距离他面孔不足一米的黑暗中,无声无息地矗立着一个轮廓。
玻格丹的求生本能瞬间炸开,所有的迷糊被彻底驱散!他猛地睁开眼,心脏像被一只冰冷的手攥紧,几乎停止跳动。
他的五指立刻握紧,然后猛地从被褥中伸出——是火枪,玻格丹不要命到捏着火枪睡觉。他此刻将黑洞洞的枪口直接摆了过去,直面这位不速之客。
借着月光,玻格丹看向那个可怕轮廓的头部。首先映入眼帘的是一张漂亮的像是人偶一样的脸,她的眼睛在黑暗中幽幽地反射着微光,像个从噩梦中走出的实体。
然后,玻格丹就看见噩梦抱头蹲下了,屈从在了玻格丹的枪口下。
“……你什么人啊?!睡觉还抱着火枪睡?你不怕走火打到自己的腿吗?”少女的声音带着哭腔。
不出所料,是伯纳黛特·采佩什。
伯纳黛特此时还穿着那身黑色的哥特式窄裙,她有点可怜巴巴地问:“先生,请问您的枪上膛了吗?”
玻格丹的惊骇堵在喉咙里,他正在考虑是否要直接扣动扳机。
“是银弹。”
“唔!”伯纳黛特怪叫了一声,她立刻开始胡言乱语,“玻格丹先生,这只是个恶作剧,请你不要开枪。”
玻格丹可没心情和她开玩笑,此刻他毫无睡意,虽然肉体疲惫十足,但精神被迫亢奋了起来。
“你是怎么进来的。”
“什么怎么进来的?”伯纳黛特蹲在玻格丹的床旁,还想装傻。
玻格丹直接把枪口钉在了少女的鼻尖上,撞的她发出一阵娇哼。玻格丹的枪口纹丝不动,他牙关紧咬,从齿缝里挤出几个字:“那你他妈的在…我…床前干什么?!”
“你不要跟我说我没锁门,小姐,你的玩笑开的太过分了!“他两只眼睛简直要冒出血光,神态恼怒十足,声音因极度的紧张和愤怒而颤抖。
“我错了,我真的错了。”伯纳黛特简直已经是在求饶,“玻格丹先生,我从父亲那儿偷来了你房间的钥匙……只是想捉弄你一下,真的没有别的意思……”
玻格丹沉默不语,他的视线始终没有离开伯纳黛特的眼睛,神经紧绷到了极致。
“采佩什小姐,我想你没有能力承担这件事的后果。”他的嘴中轻微吐出一口浊气,“现在就去把你的父亲找来,我要和他算总账!”
几秒钟的僵持,漫长得如同几个世纪。玻格丹几乎能听到簧轮枪内部机件在压力下发出的细微呻吟。
“请不要这样。”伯纳黛特弱声弱气地喃喃道,“…请不要这样。”
“小孩犯了错,总该有人担责。”他的态度依旧强硬,甚至想要大声呼唤,“伊万——”
“不。”伯纳黛特的身体颤了两颤,“先生,我来是有事情和你说……”
“是…那个,那个东西我想起来了。”
玻格丹再把枪口往前进了半寸,随时可能扣下扳机:“想起什么?!”他有些粗暴的大吼。
果不其然,只见伯纳黛特那线条完美的、淡粉色的嘴唇极其轻微地翕动了一下。
“是这股异味,我直到这股腐烂气息的源头是什么了。”
玻格丹的瞳孔微微一缩,“不要再废话了,伯纳黛特小姐。如果你真的知道什么内情,我给你的建议就是现在在这里直接说出来!”
“我可不能确认我什么时候发作。”
“是,是……腐食魔!”伯纳黛特长舒一口气,“这股味道只有可能是腐食魔那种怪物的气息。”
腐食魔?
玻格丹的脑子飞快地转动。这个名词听起来就带着不祥。食人魔他听说过,巨大、愚蠢、贪婪,还伴随着永不止歇的食欲。但腐食魔是?
结合这恶臭……难道是专吃腐尸的怪物?但什么样的怪物能散发出如此规模、笼罩整栋楼的恶臭?
“说清楚一些。”玻格丹的语气逐渐软了下来。
伯纳黛特的声音还带着面对枪口的恐惧,她说话有些断断续续的,听起来很不舒服。
“腐食魔是一种食尸怪物,主要生活在下水道中……这种长着触手的巨大软体怪物以城市的污秽之物为食,并以惊人的速度成长。”
“它们的体型可怕,气味难闻,而且惊人地强壮。腐食魔是一种极其危险的怪物,并且永远处在饥饿之中,因此它们通过软体上生长的触手捕猎,并将猎物塞进它们巨大的,长着多排牙齿的肚子里……”
“先生,腐食魔极具威胁。若不早早的将它们除掉,一旦腐食魔通过大量的猎食发育到成熟,整栋公寓的人都可能有性命之虞……”
(提一嘴:腐食魔即是猎魔人原著中的Zeugl,更广泛的译名是触手巨怪。但是我看的书里它被译作腐食魔,而巫师系列游戏里的腐食魔是另一种怪物,和食尸鬼差不多。)
玻格丹听着伯纳黛特的讲述,他的心依旧悬在胸膛里,没能放松警惕:“我该如何相信你的话。”
伯纳黛特仿佛抓到了生机,她的声音稍稍带上了一丝亢奋:“玻格丹先生,无须相信,您只要和我一起去看看就知道了,我有自信可以带您找到腐食魔的藏身之处,然后您再把它除掉。”
“……伯纳黛特小姐,你的父亲呢?”玻格丹突然插上一句。
“父亲他不知道哪去了,现在还没有回来…”
“唉。”玻格丹躺在床上,他痛苦地扶额,最终才说道:“好吧,那带我去看看。”